Blommiga gardiner, sommarkuddar och....några Bretagnebilder!

Blommig gardin à la tidigt 60-talÄr det någon mer än jag som blir nostalgisk av sommarblommorna på tyget härovan? Mönstret känns bekant på något vis, jag vill tro att liknande mönster fanns på textiler från 1950-60-talet. Har jag fel? Sommarängen flyttar in i ditt hus med denna textil som är 140 cm bred och kostar 145:- /meter.

Bomullsbatist med ljuvliga blå blomslingorDet vackra tunna bomullstyget med blå blomslingor kommer från Boel & Jan. Frågan är om inte detta är sommarens mest romantiska metervara? Tyget består av 100% bomull och är 140 cm brett. Priset är 149:-/m.

Kuddfodral i marin stilJust nu finns det gott om fina kuddvar i butiken. Den marina stilen, i rött eller blått, känns alltid frisk och fräsch i sommarhemmet. Avlånga kuddar är trevliga att blanda in bland kvadratiska och/eller runda kuddar. Ju fler kuddar desto mysigare!

"Hemvirkade" och jeansromantiska kuddvarVirkat är trivsamt. För oss som inte är så flinka att virka mormorsrutor så finns nu räddningen i form av färdigproducerat "hemvirkat". Bara att lägga i soffan och kamma hem beröm. En ljus jeansblå kudde med volang och broderi passar fint ihop med det virkade.

Fler bilder från Bretagneresan!Bretagnes mest kända souvenirmotiv, här på en antik tallrik

Kan inte motstå att berätta lite mer om "husmorsresan" (ett begrepp som kanske inte används längre, men som känns som ett alltför bra koncept för att förpassa till historien) till Bretagne, en otroligt spännande, vacker och intressant del av Frankrike. Slott, kloster, megaliter, god mat, antika loppmarknader, rondellkörning m m ägnade vi oss åt i några dagar i början av maj.

Alignements du Ménec, Carnac

Megalitiska fornlämningar finns det gott om i Bretagne. De äldsta är från ca 5000 år f. kr. Långa rader av stenblock, "alignements", finns i området kring Carnac. På andra ställen hittar man stenblock som har ställts upp så att de bildar en kammare , en "dolmen" (stenkammargrav).

Det var tunga stenar man lyfte förr i tiden!

Hamnen i Vannes, Bretagne
I Bretagne finns gott om gamla medeltidsstäder med innerstadskärna innanför ringmurar (lite som Visby). I Vannes promenerade vi i "gamla stan" och när vi av en slump råkade gå ut genom en av murens portar så hamnade vi i ett modernt och fräscht hamnområde med restauranger, vackra båtar och en fotoutställning.

Även denna dag hade vi kört några extra varv i rondellerna, toppenuppfinningen som passar turister perfekt! Medan man kör några varv i rondellen hinner man studera kartan lite till och göra en omröstning om vilken avfart man skall ta.
Husmorsgymnastik utanför Vannes ringmurar.

Sirdar Summer Stripes, Baby Bamboo. Bretagne!

Nytt från Sirdar - Summer Stripes!Sommarläckra enkla toppar stickar man snabbt (relativt) av Sirdars nya garnkvalité "Summer Stripes" som är en blandning av 60 % bomull och 40% akryl. Det nya stickhäftet "Summer Safari" innehåller många fina korta koftor och enkla toppar. Några av dem är lite 80-talsinspirerade tycker jag. Garnets melering är väldigt speciell, färgfälten är bredare och liksom flikar ut sig in i varandra i nyansövergångarna. Masktäthet 22m, stickor 4 rekommenderas.

Sirdar Baby BambooHar du hunnit upptäcka Sirdar Baby Bamboo än? Detta garn är mjukt och följsamt och har ett mycket fint lyster. Nu har jag fått in lite mer av den populära rosa färgen samt även nystan i naturvitt och ljusgrönt. Små plagg kan man gärna sticka på Marks & Kattens korta och sköna eko-stickor i bokträ. Masktätheten är 22 m, rekommenderade stickor är nr 4.

Resan till underbara Bretagne!Strandpromenaden i Saint Malo, Bretagne, Frankrike.

Förra helgen kom vi fyra vänner äntligen iväg på den sedan länge planerade resan till Bretagne. Under några intensiva dagar hann vi uppleva några olika platser, St Malo, Mont St Michel, Dinan, Josselin, Carnac och Vannes, i denna fantastiska region. Bara trevliga människor träffade vi på, gräset var grönt, rosor blommade vid stenväggarna i de gamla medeltida städerna, ljuset i dessa kustområden var intensivt och energigivande, efterrätterna bara för goda...kort sagt, vi hade inget att klaga på! Till Bretagne vill jag återvända! Stranden nedanför hotellet i St. Malo. Tidvattnet håller på att dra sig tillbaka.

Chambres d'hôtes, Kerimel, Ploemel (alldeles nära Carnac)Värden på språng. I denna byggnad fanns flera fina gästrum.

I Kerimel, mitt ute på landet, bodde vi i på ett s k "chambres 'hôtes"(bed and breakfast), d v s rum som hyrs ut av privatpersoner. Värden, Nicolas Malherbe, hyrde ut de mest trivsamma och fräscha rum man kan tänka sig i sin ombyggda f.d. ladugård. Nicolas rörelse har en ekologisk och klimatvänlig prägel, vilket märktes genom t.ex frukostbordets utbud av hemmagjorda marmelader och youghurt, bröd bakat på ekologiskt mjöl, solpaneler för varmvattenuppvärmning, handdukar i ekologisk bomull etc. Övernattningen i denna lantliga och sköna atmosfär blev en av resans höjdpunkter.Kerimel. Vi fick tillgång till köket när vi skulle laga vår egen middag som vi sen dukade upp i frukostmatsalen.

ResesällskapetÄnnu ett "pâtisserie" har besökts av de tre macarons-experterna.

MedeltidsstädernaKorsvirkeshus i Vannes.

Bretagne har många medeltidsstäder (bl a St Malo, Dinan, Josselin, Vannes) som har en gammal stadskärna innanför en ringmur. Vannes, som var vår sista anhalt, hade fina gamla korsvirkeshus och kullerstensgator. Vi hade valt att bo i Vannes sista natten eftersom man kunde åka TGV (snabbtåg) härifrån på morgonen till flygplatsen, Charles de Gaulle/Paris, varifrån det fungerade bra att flyga hem på måndagseftermiddagen.

Åter till bruket!
Tack och lov så börjar det grönska så smått i Olofsfors också. Tur det, för nu vill jag att det skall vara lika grönt här hemma som det var i Bretagne!

Rosorna klänger inte precis efter väggarna ännu (om de någonsin gör det i våra trakter...), men blomsituationen känns lite bättre efter att jag planterat några penséer, inköpta på trevliga Blomboden i Nordmaling, i min mormors gamla tvättbalja. Det är behändigt med en rabatt som man kan flytta runt, just nu står den framför butiksentrén där jag hoppas att blommorna är någorlunda skyddade från ev. frost.

Ott Lite , Knit Pro, Kwik Sew-mönster och påskbad!

Somrig volangkjol, med 70-talskänsla!Ett mor & dotter samarbete resulterade nyligen i denna fina volangkjol. Ingrid behövde en kjol som är lite längre att ta med på sin stundande studieresa till Albanien, ett land där klädkoden är en annan än den vi är vana vid. Så, en volangkjol i flera våder fick det bli, sydd i ett gulligt småblommigt tyg som kom med en av vårens tygleveranser. Den översta delen av kjolen sitter slätt över höftpartiet, med blixtlås i ryggen för att passformen skall bli snäv. Volangerna är tre till antalet, den nedersta är smalare för att vi tyckte det såg bättre ut. Mönstret till kjolen på bilden skapade vi själva "allteftersom", men det finns ett mönster från Kwik Sew som är snarlikt (nr 3851 - se bilden i högerspalten, längre ned).

Ott Lite för bästa ljus!Ott Lite 3-i-ett golvlampa 24 W ger det perfekta ljuset för läsning eller hobbyarbete.

Bra läs- och arbetsljus behöver vi året om! Allra bäst ser vi i dagljus, ett ljus som OttLites lysrör och arbetslampor i det närmaste återskapar. Färgerna framträder då klarare och kontrasterna blir tydligare. Med bra belysning skonas våra ögon och vi blir mindre trötta. Titta gärna in på Janomes hemsida där Ott Lines produkter finns under en egen flik, eller kom in i butiken så kan jag visa & berätta mer om Ott Lites sortiment. Jag tar gärna hem den belysning du behöver, små bärbara bordslampor, lysrörsarmaturer eller golvlampor!

På bilden sitter min far i favoritfåtöljen och läser tidningen i Ott Lite-belysning, men här under helgen svängde barnbarnen lampan åt andra hållet, till ett bord intill, så att de fick bra ljus till påskäggsmålningen!

Sommarfräscha kuddvarTrivsamt och fräscht blir det med nya kuddvar! Just nu finns en hel del att välja på i bl.a "lantlivsstil" och marin stil. Matchande hissgardiner, gardinkappor och gardinlängder hittar man också i butiken.

Fiffigt från Knit ProKnit Pro, som i Sverige säljs via Marks & Kattens återförsäljare, har bl.a fina stickset betstående av ett antal stickspetsar som skruvas fast på kablar av olika längd, så att man enkelt skapar rundstickor av olika längd. Stickspetsarna är gjorda av ädelträ eller aluminium. Fiffigast av allt är att det också finns kopplingar (t v i bild) så att man kan skruva ihop flera kablar och få en jättelång rundsticka!

Påskbad i isvak. Brrrrr!
På Nysele var det så varmt i helgen att ungdomarna blev badsugna. Så en vak sågades upp, issörjan skottades bort och en stege ställdes i hålet. Sen var det bara att bada! Plums och plask ( och en del skrik)! Bastu med isbad är härligt!
Förhoppningsvis har ingen av badarna fått lunginflammation. (Tyvärr kunde jag själv inte delta i de kylslagna övningarna eftersom jag hade till uppgift att fotografera hela spektaklet...)

Obs. butiken har lite kortare öppettider inför valborgshelgen, se rutan överst till höger.
Törs man hoppas att valborgshelgen blir lika fin som påskhelgen?

Vårkänsla!

Hyttan, Olofsfors brukNu rinner smältvattnet i strida strömmar i Leduån och en härlig vårkänsla utbreder sig på bruket. Måndagen den 11 april var en extra skön dag som bjöd på ett slösande solsken och många fina vårmotiv.

HissgardinerHissgardiner med knytband från Boel & Jan. (Br 120 cm, 140 cm)
Under veckan har jag efter bästa förmåga försökt "exponera" alla nya fräscha sommartextilier som jag fått hem. Inte lätt, men jag har nog ändå lyckats lägga fram det mesta. Ja, man får förvisso bläddra lite i textiltravarna om man bättre vill se hur ett kuddvar eller ett stolsöverdrag ser ut, men det kan ju också vara lite spännande...Man vet aldrig vad man hittar!

Rund kudde med blomsterslinga (innerkudde ingår)Somrigt söt är den vita kudden med blå blomsterslinga. Matchande jättefina fyrkantiga kuddvar finns, sydda av olika mönstrade blå bomullstyger. Runda kuddar och fyrkantiga kuddar gör sig fint tillsammans i soffan. Just nu finns ett stort utbud av kuddvar i butiken, alla frestande sommarfräscha.

Överdrag till stolsdynor i "lantlivsromantisk stil"Den lantlivsromantiska stilen bara växer. Urtvättat jeansblått och mörkare denimblått är nya nyanser på stolsdynöverdragen. Lite mindre ömtåligt än det vita! De naturvita och linfärgade överdragen finns nu också helt neutrala, utan monogrambroderi, för alla som gillar en mer rustik lantlivsstil.

Ljusa gardinerNaturvita eller kritvita gardiner släpper in mycket ljus, särskilt om de är tunna eller glesvävda. Vis av förra vårens stora efterfrågan på denna typ av gardinmetervara så har jag nu tagit hem många fler rullar av olika sorter av ljusa gardintyger. Välkommen in och titta!

Aktivitet i ByggnadsvårdbutikenIsak är en höjdare på att måla!
Olofsfors Byggnadsvårdsbutik, min granne i ladugårdens södra flygel, håller på att utöka sin butik. Ljust och fräscht och spatiöst blir det i den nya lokalen som snart tas i bruk!

Våren i OlofsforsHyttan och kvarnbyggnaden, Olofsfors, 11 april 2011
Vy mot ladugården (Olofsfors Garn & Tyg). Tvättstugan till höger och källaren av slaggsten till vänster.

Vårtecken nr 1 - fåglarna på Olofsforsåkern!

Knit Collage, Cora, Spira vårtyger, spetslinnen...

Vårgardiner från Spira m.flUtställningsrummet till vänster i entrén har nu bytt till vårdräkt! Grön och skön är metervaran Elin, Spiras mjukbehandlade långfibriga hellinnekvalitet. Intill hänger en matchande längd av Spiras "Stensöta", tryckt på en kvalitet som består av hälften bomull, hälften lin. Tyget "pompom", från Spira, som är draperat över bordet, är en metervara som piggar upp de flesta miljöer!

På bilden syns också det vackra "gallervävda" lintyget som jag berättade om i föregående inlägg. Närmast fönstret hänger en skir gardin av bomull/linkvalitet som är diskret rutmönstrad. Kuddarna och stolsdynöverdraget går i "lantlivsromantisk stil". Mer varor i denna kategori är på ingående!

Färgglada mössor i CoraTill påsk kan det ju vara lämpligt med en färggrann ny mössa! Garnet Cora stickar man på stickor 4,5-5, så det går raskt att knåpa ihop en toppluva av denna kvalitet som består av en skön blandning av merinoull och akryl. Beskrivningar finns på klassiska ribbstickade toppluvor, med eller utan tofs. De färger jag har hemma är naturvit, chockrosa och lila.

Knit Collage (Marks & Kattens)Våga sticka ut i mössvimlet med en huvudbonad stickad i supertjockt glittergarn från Indien!

Knit Collage, ett företag i Indien där outbildade indiska kvinnor kan få arbete och lära sig ett hantverk, gör garner som är härligt "kitschiga". Mjuk merinoull blandas med glittertrådar och/eller små plastblommor och färgglada band. En härva räcker till en mössa. Det "bulliga" garnet stickas på stickor nr 15, det "vågiga" med blommor och band stickas på nr 12.
Visst är den söt, mössan med inflätade blommor? Kanske inte svensk hemslöjdstradition, men helt klart nytt och uppfriskande!

Sytider med Janome och Baby LockMed våren kommer ännu mer sylust! I veckan har jag lyckats åstadkomma en festtopp till mig själv (inget passande fanns att köpa färdigt, så det var bara att sy!). och ett spetslinne i ledig modell till yngsta dottern. Eftersom det var trikåmaterial jag arbetade med så sydde jag det mesta på Baby Lock Wave, min snabba, starka overlockmaskin. Halsringningar och upplägg sydde jag med Janome Cover Pro 1000 CPX så de blev både elastiska och snygga. Jag valde att göra en bred tvillingsöm och tog bort den mittersta nålen på Cover Pro-maskinen - annars kan man ju alltid välja på trillingsöm eller smalare tvillingsömmar.

Marias linne är uppsytt efter ett favorittrikålinne - det var enkelt att rita av, modellen har bara sidsömmar och så en rygg à la brottarmodell. I det här fallet vek jag bara in halsringning och ärmringningar ca 1 cm och sydde tvillingsöm, precis som det var gjort på det andra linnet.

Funderar du på en ny symaskin? Kom in så kan jag berätta mer om Janomes olika modeller. Janome är världens största symaskinsproducent och samtliga maskiner har 5 års garanti.

Sandnes Lanett, Mandarin Petit, och nya tyger!

Sandnes Lanett, finaste merinoull!Sandnes garnkvalitet Lanett, 100% mjukaste merinoull, finns nu även i min butik! I första leveransen kom garn i färgställningarna ljusrosa, ljusblått, ljusgrått och naturvitt. Fler färger kommer snart! Rekommenderade stickor är 2½, masktäthet 31 m på 10cm, ca195 m/nystan à 50g. Tvättas i 40 grader. Alla babyhäften är översatta till svenska!

Sandnes Mandarin Petit, nytt häfte med fina barnplaggTröjor, klänningar, boleros, koftor mm hittar man i Sandnes senaste häfte med beskrivningar (på svenska) på barnplagg i det sköna bomullsgarnet Mandarin Petit. I butiken finns redan massor av fräscha färger att välja på i denna kvalitet och lagret fylls på allteftersom. Bilden ovan visar ett uppslag ur det nya häftet som även finns att hämta som "reklamhäfte" (bara bilder utan beskrivningsdel).

- Ett nytt häfte med beskrivningar på damplagg i Mandarin Petit (st. 3-3½) och Mandarin Classic (st. 4 ) har också precis kommit till butiken. Kom gärna in och hämta ett eget "reklamhäfte" - bättre och lättsammare kvällslektyr finns inte!

Gulliga smårosor på vaniljfärgad bottenPå tygsidan inspirerar romantiska tyger till skapande. Kanske en gullig flickklänning, en vacker volangkjol, en skön kudde eller en liten lampskärm kunde sys av detta tyg? Ja, även någon form av gardiner till ett litet sommarfönster skulle man ju kunna tänka sig...En duk? Kvalitén är 100% bomull med mjukt fall, bredd ca 150 cm, pris 129:-/m.

"Nätgardin" med linkänslaDen eleganta lingardinen (57% polyester, 36% lin, 7% bomull) är mycket svårfotograferad! Intrycket i verkligheten är ljust lingrått med diskreta ljusa längsgående ränder, men bilden visar gardinmetervaran som om den vore nästan vit, vilket inte stämmer... Tygets bredd är 150 cm och priset är 255:-/m

Japanska dockor på metervaraJapanska (eller om det är kinesiska?) dockor på tyg, det kände jag att jag absolut måste köpa in när representanten för tygleverantören visade sina prover. I cerise färgställning, klockrent! Kanske jag är lite smittad av de asiatiska influenserna som synts inom bl.a heminredning på senare tid, vad vet jag? Men glad blir jag när jag rullar ut tyget! (Bomull/polyester, ca 199:-/m, bredd ca 145 cm)

Förutom tygerna på bilderna ovan så kom ytterligare några rullar av lite annan karaktär - de lär nog läggas ut i kommande inlägg, men kom gärna in i butiken och titta på dem!

Tärnaby!För några dagar sen åkte familjen skidor i Tärnabys fantastiska backar, blåsigt var det men ändå toppenhärligt!

Svart galon och skira tyger

Skirt till sommarklänningarÅh, så fina modetyger jag har fått i veckan, tunna klänningstyger, bomullsbrodyr, lapptäckstyg, barntyger och svart galon! Den böljande, lätt genomskinliga, metervaran på bilden ovan finns i två färgställningar, blått och gult. Kvalitén är 70% polyester, 30 % viscose. Bredden är 135 cm och priset 169:-/m.

Vit bomullsbrodyr, blommig "bäckebölja", 50-talsmönstratTygerna i denna sändning kommer från Tyskland och är av hög kvalitet. Den vackra bomullsbrodyren ligger på 135 cm bredd och kostar 175:-/m. Tänk sommarklänning med smala axelband och romantiska blusar...På bilden syns också ett 50-talsinspirerat bomullstyg (110:-/m) och ett kräppat ("bäckebölja") bomullstyg, mönstrat med små gröna blommor (145:-/m).

Björnbärstyg och orange barntygDet gick inte att motstå det mörklila björnbärstyget (bredd 112 cm, bomull, 179:-/m) som ingick i en kollektion amerikanska lapptäckstyger där mönstermotiven var lite olika frukter, bär eller grönsaker. Det orangea "krumelurtyget" kändes också som ett "måste ha" med sitt skojiga mönster på en härligt orange botten (bredd 140 cm, bomull, pris 100:-/m).

Svart "galon" till skoterdynor, väskor mmNu och då har jag fått frågan om jag har svart, kraftigt konstläder "typ galon". Nu har jag det! Bredden är 135 cm och kompositionen är 60% PVC och 40% polyester, pris 135:-/m. "Galon" (eller heter det nåt annat nuförtiden?) är perfekt att laga t.ex en skoterdyna med eller kanske använda som väskbotten, förstärkningar m m. Det går lätt att sy i kvalitén, men om man syr från rätsidan (skinnsidan) så är det lämpligt att använda en glidfot i symaskinen (har hört att man även kan prova att sätta en tejpbit under pressarfoten för att den inte skall suga fast, men har inte hunnit testa detta, kanske nån vet?)

Mer tyginspiration kan du få om du läser Kafe Annos blogginlägg från den 20 februari - så vackra bilder av tyger som presenteras där har jag då aldrig sett! Egentligen behöver man inte sy nåt av tyger, man kan bara vika ihop dem snyggt och trava dem vackert i rätta färgkombinerade högar...Sen är det bara att njuta av åsynen!

Tovade sittunderlägg i Sandnes FritidsgarnAvslutningsvis - jag noterar att det är vinter utanför mitt fönster, nyinkomna sommartyger till trots - så jag påminner om att sittunderlägg är ett måste när du slår dig ned på vinterutflykten! Sticka sittlapparna i Fritidsgarn från Sandnes Garn och tova i tvättmaskin!